Pirates have hijacked an oil tanker off the Nigerian coast, taking three hostages and killing the vessel's Greek deputy commander, a spokeswoman for the Greek coastguard said Wednesday.