The rate of return of 10-year French government bonds fell to a record low on Friday in the wake of measures taken by the European Central Bank to ease monetary policy.