At least 35 people were killed and 94 others wounded in 48 hours of battles pitting Shiite militia against security forces in the Yemeni capital, medical and security sources said Wednesday.