Output by Chinese factories and workshops slowed sharply in July, growing by a lower-than-expected 6.4 percent compared to the same month last year, official figures showed on Monday.