تشارك الكاتبة والمترجمة همت لاشين فى معرض القاهرة للكتاب بمجموعتها القصصية الجديدة "عطر الماغنوليا" الصادرة عن دار الجندي بالقاهرة فى ست وتسعين صفحة من القطع المتوسط وتحتوي على خمسة عشر قصة قصيرة.

ومن عناوين المجموعة: عطر الماغنوليا، ووسائد غرفة 1305، ومذاق البطيخة القرعة، وذاك المساء، وبيكيا، وزهرة العشق، ومن أول السطر. 

وتدور معظم هذه القصص فى الصين حيث أقامت الكاتبة لفترة كبيرة ولعشقها لهذا البلد الكبير، وأهم ما يميز هذه المجموعة هي الحميمية التى تنشأ بين القارئ وقصصها، لأنها تتميز بجو مختلف ورؤية تستحق الوقوف عندها بالإضافة الى التشويق.