ضرب زلزال قوي بمقياس 4ر5 على مقياس شيندو الياباني محافظة تشيبا المجاورة لطوكيو والمطلة على المحيط الهادي مساء اليوم السبت دون أن يؤدي إلى إصابات أو أمواج تسونامي، حسب بيانات من وكالة الارصاد الجوية. وصدرت بيانات عن المحطات النووية اليابانية بعدم حدوث أي أمور غير طبيعية فيها نتيجة الزلزال. وحصل الزلزال في الساعة 8 و44 دقيقة مساءً وكان مركزه على عمق 90 كيلومتر تقريباً تحت سطح الأرض شمال غرب تشيبا، حسب الوكالة التي نوهت بأن شدة الهزة بلغت 4 درجات من 7 درجات، في محافظات تشيبا وسايتما المجاورة لها، وكاناغاوا جنوب غرب طوكيو، وبقية محافظات منطقة كانتو الوسطى. وقد شعر سكان العاصمة اليابانية طوكيو بالهزة بقوة حيث بلغت 3 درجات ولمدة 10 ثواني تقريباً. وذكرت الوكالة بأن الزلزال يمثل موجات ارتدادية ناجمة عن زلزال آذار 2011 على الأرجح. وهو نفس التفسير لزلزال مشابه حصل يوم السبت الماضي بدرجة 5 في محافظة ايباراكي. ولوحظ أيضاً بأن مركزه تحت المحافظة وليس في عمق البحر. يذكر ان المقياس الياباني "شيندو shindo يستخدم في اليابان أكثر من مقياس ريختر لتوصيف الزلزال. ويشير شيندو إلى شدة الزلزال في مكان معين، أي ما يشعر به الناس فعلاً في أي مكان، بينما يقيس مقياس ريختر قوة الزلزال، أي الطاقة التي يصدرها، في مركز حصوله.