واشنطن - أ.ف.ب
أعلن العدّاء الأميركي ديرفيس باتون (35 عاماً)، بطل العالم مرّتين في التتابع 4 مرّات 100م، الإثنين اعتزاله اللعب. وقال باتون، الذي توّج مع المنتخب الأميركي عامي 2003 في باريس و2007 في أوساكا اليابانية، على موقعه الالكتروني: "لقد اعتدت على المنافسة في السباقات القصيرة، بعد 13 عاماً على المضمار، أريد أن أنهي مسيرتي وقد حان الوقت للتوقّف". وكان باتون، الذي يبلغ السادسة والثلاثين في 4 كانون الأوّل/ديسمبر المقبل، احتياطياً في المنتخب الأميركي، الذي حلّ ثانياً في أولمبياد أثينا (2004) ولندن (2012). وكتب: "لا أستطيع القول أن موسمي الأخير كان كما اشتهيت، لكني فخور بهذه المغامرة، سمحت لي مسيرتي بالتعرّف على العالم والالتقاء بأناس طيبين كما قمت بكلّ ما رغبت فيه".