التقطت كاميرا للتصوير تحت الماء لحظة ولادة سحرية لدرفيل في "هاواي"، وكان المولود الأول لأمه "12 عامًا" وتدعى "كيو"، إذ استغرقت الولادة حوالي ساعة.ولقدتم رصدها أثناء الولادة بعناية من قِبل المدربين في الحوض الصناعي في قرية" هيلتون ويكولوا وقد أوتي بجدتها"بيلي" وعمتها"نويلاني" إلى البحيرة لعدم تركها وحيدة.
وتجمع عدد كبير من الناس لمشاهدة لحظة الولادة أمام حمام السباحة، الإثنين الماضي في تمام الساعة الخامسة مساء، وخلال أربع ساعات كانت "كيو" تستقبل ابنها الجديد الذي لم يتم تسميته حتى الآن.
ويعد أول شهر من حياة الدرافيل مهمًا جدًا في بقائها على قيد الحياة.
لذا فقد قرر المراقبون أنه "بعد أن يتجاوز الصغير فترة الـ 30 يومًا الأولى، والتي سيتم مراقبته خلالها على مدار الساعة سيحظى باسم".
وقالت مديرة شركة "دولفين كويست هاواي" للحيوانات البرية، ميشيل كامبل، لموقع kitv.com
"كنا قلقين جدًا حيال ولادتها، ولم نكن نعلم ما إن كانت ستفعلها وتنجو هي وصغيرها, ولقد سمحنا لها بالاقتراب منا وربتنا على ظهرها، لمعرفة ما إن كانت وصغيرها على ما يرام , والدرفيل الصغير هو أول درفيل يولد من الجيل الثاني في الحوض، فقد ولدت أمه في الحوض العام 2000.
وأضافت أن "ولادة "درفيل"في الأسر شيء نادر جدًا، ويعتقد أن تلك اللحظات التي صورناها علي كاميراتنا، واحدة من عدد قليل جدًا تم تصويره".