تقحم زيارة باراك أوباما، المرتقبة اليوم، إلى مدينة هيروشيما اليابانية الرئيس الأميركي فيما يبدو نزاعاً سرمدياً بين حلفاء الولايات المتحدة وشركائها التجاريين بشأن الحرب العالمية الثانية. ومع خوضه في المعركة العنيفة الممتدة منذ عقود بشأن التاريخ بين طوكيو وجيرانها؛ لاسيما الصين وكوريا الجنوبية، قد يخرج الرئيس الأميركي خاسراً.

ويشعر كثيرون في الصين وكوريا الجنوبية بأن اليابان حصلت على ما تستحق عندما ألقت الولايات المتحدة قنبلتين ذريتين على هيروشيما في السادس من أغسطس عام 1945، ونجازاكي بعد ثلاثة أيام. وينتقدون ما يعتبرونه تركيز اليابان على ضحايا القنبلة من دون ملايين المدنيين الذين قتلهم واستعبدهم الجنود اليابانيون.