قالت مصادر أمنية "إن أجهزة الأمن في محافظة شمال سيناء تمكنت من ضبط مهاجرَين أفريقيَّين أثناء محاولتهما التسلل إلى إسرائيل، عبر الحدود الدولية مع مصر". وقالت المصادر "إن ذلك تم أثناء قيام دورية حدودية مصرية بعملية تمشيط روتينية لمنطقة الحدود بين مصر وإسرائيل، عند العلامة الدولية رقم (48)، في نطاق وسط سيناء".  وأضافت المصادر أنه "تم القبض على المهاجرَين بعد مطاردة قصيرة، حيث أطلق المهربون الرصاص على الدورية المكلفة عملية تأمين المنطقة، مما أجبر قوات الأمن على مبادلتهم الأعيرة النارية  حتى تم القبض على المهاجرَين".  وقالت المصادر "إن المهاجرَين اعترفا في التحقيقات الأولية أنهما حاولا التسلل إلى إسرائيل بحثًا عن فرصة عمل، وأن كلاً منهما دفع ألف دولار لعصابات التهريب، مقابل تسهيل مهمة تسللهما إلى الأراضي الإسرائيلية".