بدا مقدم برنامج "الرياضة اليوم" على شبكة قنوات "بي بي سي" المذيع كريس ميتشيل، في لحظة مرحة، عنجما نسي ما يجب عليه فعله في نهاية الفقرة التي يقدمها، ومن ثم تظاهر بأنه يحمل بين يديه جهاز الحاسوب اللوحي "آي باد"، علي الرغم من أنّه كان واضحًا للجميع عدم حمله شيء بين طيات يده، وأحدث ذلك المقطع ضجة على مواقع التواصل الاجتماعي، الأمر الذي تقبله المذيع بصدر رحب ولم يبد انزعاجهـ وإنما ضحك على ما فعله خلال الحلقة.
 
وشارك عدد من مستخدمي موقع التواصل الاجتماعي "تويتر" عبر "تغريداتهم" التي أبدوا فيها سعادتهم لهذا المقطع المثير للضحك، حيث كتب أحدهم: "هذا أفضل مقطع شاهدته منذ أسابيع"، فيما كتب مستخدم آخر ساخرًا: "هل نسيت جهاز آي باد"، وكان رد ميتشيل على هذه "التغريدات"، أنّ "سيمون سيظل دائمًا الملك!"، ويقصد من ذلك المذيع في قناة "بي بي سي" الإخبارية في العام 2013 سيمون مكوي الذي ترك المشاهدين في حيرة عندما عرض فقرة عن الدبابات وكان يحمل في يده حزمة من الورق في مقطع انتشر سريعًا عبر الإنترنت، ولم يجد المشاهدون له أي تفسير وقتها؛ ولكن خرجت "بي بي سي" بعدها لتقول إن ذلك خطأ من المذيع.
ولم تكن هذه الواقعة الأولي للمذيع مكوي، فسبق وأن التقطته عدسات الكاميرات أثناء استرخائه على الطاولة وكان أمامه وقت لبدء تقديم النشرة الإخبارية، وحينما أدرك أنّ الكاميرات التقطته أثناء استراحته هكذا؛ ظهر عليه الخجل محاولًا استعادة ثباته إلى جانب مساعدته في التقديم مارتين كروكسال، وسخر منه وقتها أيضًا عدد من متابعيه علي "تويتر" ما جعله يرد أنه لم يكن نائمًا.