نشرت هيئة الإذاعة البريطانية بي بي سي تغريدة بلغة افترضت أنها العربية  ما أثار حالة من الذعر مساء اليوم، حيث اعتقد الناس أنه تم اختراق الهيئة من قبل تنظيم داعش، ونُشرت الرسالة بواسطة بي بي سي بريكينغ والتي تضم نحو 24 مليون متابع، وكان روبرت بتسون  محرر الاقتصاد الأسبق في بي بي سي أول من لاحظ مغردا " نشرت بي بي سي هذا التنبيه الإخباري العاجل على صفحتي الرئيسية، هل يعرف أحدكم ماذا يعني ذلك؟"، وانتشر الموضوع عبر وسائل التواصل الاجتماعية، وغرد أحد مستخدمي تويتر " إنه باللغة العربية، لقد استولت داعش على بي بي سي"، وعلق آخر " هل سيطرت داعش أو شيء مثل ذلك؟"، وتبين فيما بعد أن التغريدة نشرت باللغة البنغالية.
وأوضحت البي بي سي مساء أنها لم تُخترق لكنه مجرد خطأ فني نشر تقرير صادر عن الخدمة البنغالية، وتعلقت التغريدة بمداهمة قامت بها الشرطة على مخبأ للتمطرفين في ميربور في داكا في بنغلاديش والتي قُتل خلالها أحد المشتبه بهم وأصيب 3 ضباط، وقال متحدث باسم بي بي سي قد تم إرسال الخبر بالخطأ بواسطة أحد صحفيي الخدمة العالمية، وتم إزالة الخبر بعد دقائق لاحقا، وتابع المتحدث باسم بي بي سي " كان مجرد خطأ غرد به شخص من حساب خاطئ، لقد كان خطأ بشري وتم تصحيحه"، فيما غرد قسم الأخبار العاجلة في المنظمة " نعتذر لمن تلقوا تنبيها من خدمة الأخبار العاجلة من خدمتنا البنغالية، لا تقلقوا لم نُخترق".