أكد تقرير لصحيفة "الديلي ميل" البريطانية رفض المسؤولون في هيئة الصحة البريطانية إجازة دواء لعلاج سرطان الثدي، على الرغم من إطالته لأعمار النساء المصابات بالمرض كما أشار التقرير.
 
 وزعم المسؤولون أن سعر عقار كادسيلا مبالغ فيه، إذ يكلف 70.800 جنيه استرليني سنويًا، على الرغم من أن الشركة المصنعة السويسرية، "روشيه"، أعلنت عن خصم في سعر الدواء، ولكنها لم تحدد قدره، إلا أن الهيئة بقيت على رأيها أنه غير مناسب، كما منعت المستشفيات البريطانية من استخدامه.
يذكر أن هذا العلاج هو الثامن الذي ترفضه هيئة الصحة البريطانية، حيث لم تمنح حق الإجازة لأي عقار منذ عام 2007، على الرغم من أن الدواء الجديد ساعد على إطالة فترة بقاء النساء المصابات لشهور أو حتى أعوام.

وأبلغ بعض المدافعين عن العلاج، عن صعوبة الحصول على العلاجات المتطورة التي تعتبر واحدة من الأسباب في رفع معدلات البقاء على قيد الحياة ومحاربة السرطان.
يشار إلى أن "كادسيلا" سيظل متاح لبعض المرضى، من خلال صندوق عقاقير مضادة للسرطان في إنجلترا، ولكن إذا تم ترخيص هذا الدواء، سيساعد حوالي 800 امرأة إنجليزية كل عام، حيث ثبت أنه يطيل فرص الحياة لما يقرب من ستة أشهر في المتوسط لدى النساء اللاتي سبق أن حاولن العلاجات الأخرى، ولكن بعض المرضى عشن لعدة أعوام خلال التجارب السريرية.
 
وبررت الهيئة هذا الموقف بأن المصنعين طالبوا الحكومة بمبالغ طائلة، لن تتمكن من دفعها حتى على المدى الطويل، مشيرًة أنهم لم يبدوا أي تعاون عندما طلبت الهيئة منهم تخفيض السعر.
 وذكرت مساعد مدير السياسات والحملات لسرطان الثدي الدكتورة كيتلين باراند "نحن ببساطة لا يمكننا الاستمرار في هذا الطريق، خاصة مع وجود أدوية جديدة فعالة للغاية ضد السرطان، ولكنها بعيدة عن متناول المرضى وفي مناطق معينة من المملكة المتحدة".
 
 وأضافت "الناس الذين يعيشون مع مرض السرطان العضال ليس لديهم وقت ليخسروه، والعدالة تحتم وضع نظام أكثر مرونة يمكن من الوصول لأفضل العلاجات المتاحة في بريطانيا".
 وأوضحت مديرة شركة "روشيه" فرع المملكة المتحدة ديبورا لانكستر "أن الشركة عملت بجد للحفاظ على "كادسيلا"، لكن لم يمكنهم الحصول على اتفاق جيد بينهم وبين الهيئة".