أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب القائمة القصيرة في فرعي " التنمية وبناء الدولة " و" الترجمة " اشتمل كل فرع على ثلاثة أعمال من الإمارات والعراق ومصر والأردن وفرنسا.