ُطلقت مؤخرًا على شبكة الأنترنت خدمة lingvomatic "لينجفوماتيك" لتعليم اللغة الروسية "آلياً" في مصر وبلدان الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، والتي ستسمح للطلاب والعاملين في السياحة والمبعوثين والمهاجرين العرب، بتعلم  اللغة الروسية  عن بعد بدون معلم.

وأكد مطلق الخدمة المهندس المصري محمد بسيوني الفائز في المسابقة التي تنظمها الحكومة الروسية سنويًا لابتكار تطيبقات برمجية لتعليم اللغات والترجمة عن بعد باستخدام التكنولوجيا الحديثة، أنَّه تمكن من تعميم التطبيق في مصر ودول الشرق الأوسط لتعليم الطلاب اللغة الروسية عن بعد.

وأكد بسيوني في تصريح صحافي أنَّ الحكومة الروسية اختارته بين متسابقين كثيرين.

وأشار بسيوني إلى أنَّ التطبيق عبارة عن منصة لتعليم اللغات اونلاين من خلال الويب وأنظمة الآيفون والأندرويد، وهو ممول من الحكومة الروسية وتم إطلاقة مؤخرًا في جامعة قازان برعاية المركز الثقافي المصري في موسكو ومركز الحضارة في مدينة قازان.

وبين أنَّه يجري العمل على إضافة النسختين الإنغليزية والتركية للتطبيق وتجري مفاوضات لإضافة تعليم اللغة العربية للروس والأجانب، وكذلك يخطط لإضافة لغات أخرى كالألمانية والفرنسية والإيطالية.