طالب بيتر شتوغر، مدرب فريق كولن، المتعثر في الدوري الألماني لكرة القدم (بوندسليغا) هذا الموسم، إدارة ناديه إما بالسماح له بمواصلة العمل مستقبلا أو إقالته. وعجز كولن، عن تحقيق أي انتصار خلال مبارياته الـ 13 الأولى في المسابقة هذا الموسم، ليقبع في مؤخرة الترتيب برصيد نقطتين فقط، فيما ستكون مواجهة الفريق المقبلة أمام مضيفه شالكه، صاحب المركز الثالث، السبت، بمثابة الفرصة الأخيرة للمدرب النمساوي.

وشدد بيتر شتوغر،على أنه لا يرغب في أي إنذارات أخرى، لأن ذلك يتسبب في مزيد من الاضطرابات بالنادي، وهو ما يلقي بظلاله على الفريق. وقال شتوغر: "يمكنني التعايش مع أي قرار، ولكن يجب أن يكون هناك قرار". وأضاف: "سيكون من المهم للغاية بالنسبة لي أيضا، ولكن الأهم من ذلك هم اللاعبون والطاقم التدريبي، هناك انعدام أمن حقيقي للجميع، وهذه الريبة تبتعد عن السيناريو المثالي".

وأوضح شتوغر: "يجب أن تتحلى الإدارة بالوضوح، إنه أمر يشكل أولوية قصوى، وسيكون من الجيد إصدار بيانات واضحة لأنها توفر الأمن الذي لا يشعر به أحد في الوقت الراهن". وتولى شتوغر (51 عاما)، تدريب كولن عام 2013، حيث قاد الفريق للعودة إلى دوري الدرجة الأولى في العام التالي مباشرة، وفي الموسم الماضي أعاد الفريق للمشاركة في المسابقات القارية للمرة الأولى منذ 25 عاما. وشدد مدرب كولن على أن الوضع الصعب الذي يعيشه الفريق ساهم في فقدان بعض القيم مثل الثقة والاحترام والمسؤولية في النادي.

وتابع: "من الصعب الحفاظ على تلك القيم، ولسوء الحظ أن هذا يلقي بظلاله على جميع الأمور". وأعلن كولن الخميس، أنه تخلى عن محاولته للحصول على خدمات لاعبه السابق، هورست هيلدت، للعمل كمدير عام للنادي خلفا ليورج شماتكه. ومازال عقد هيلدت ساريا مع نادي هانوفر حاليا، ورفض مارتن كيند، رئيس النادي فسخ التعاقد معه.