أغلق اثنان من مؤشرات الأسهم الرئيسية في بورصة وول ستريت الأمريكية على ارتفاع محدود مع نهاية تعاملات الجمعة.