الدولار قرب أعلى مستوى في عامين الذهب يصعد بعد بيانات تضخم أمريكية «بيتكوين» تعمق خسائرها وتهبط 3 % هزة أرضية بقوة 4 درجات تضرب جنوب غرب إيران مجلس الشيوخ الأميركي يوافق على مشروع قانون لتجنب الإغلاق الحكومي جماعة الحوثي تعلن استهداف موقع عسكري إسرائيلي في تل أبيب بصاروخ باليستي فرط صوتي "فلسطين 2" ارتفاع عدد الجرحى في تل أبيب عقب سقوط صاروخ أطلق من اليمن إلى 14 11 قتيلا وعشرات الجرحى إثر حادث دهس في سوق بألمانيا الدفاع المدني الفلسطيني يعلن انتشال شهيدين من منزل عائلة اللوح المستهدف جنوبي مدينة غزة وزير إسرائيلي ينتقد دعوة بابا الفاتيكان للنظر في ما إذا كان هجوم غزة "إبادة جماعية"

أخر الأخبار

هند محفوظ تقدم العالم القصصي للكاتب الباكستاني مسعود مفتي

GMT 17:09 2018 الأربعاء ,26 كانون الأول / ديسمبر

صوت الإمارات - هند محفوظ تقدم العالم القصصي للكاتب الباكستاني مسعود مفتي

كتب

ا ش ا - صوت الامارات

تقدم الدكتورة هند عبدالحليم محفوظ لكتابها الأول "الخطاب القصصي عند مسعود مفتي"، والصادر حديثا عن الهيئة المصرية العامة للكتاب، متضمنا دراسة أكاديمية ونقدية وافية حول عالم ذلك الكاتب الباكستاني المعاصر مع التركيز على مجموعته القصصية "عيد الميلاد".

وقالت: "مسعود مفتي ليس اسما عابرا في تاريخ الثقافة الباكستانية الحديثة بما سادها من روح التجديد، وإنما يقع في صلب هذه الثقافة من خلال صوته الروائي والقصصي والمسرحي الذي امتاز بخصوصية لا مثيل لها".

وأضافت: "مسعود مفتي من الكتاب الذين أخلصوا لفن القصة القصيرة وسعى في ما أنتجه من مجموعات قصصية غلى تمثيل الواقع والبيئة والعصر بكل ما ينطوي عليه ذلك من خصوصية.

وهذه المجموعة القصصية المكتوبة باللغة الأردية تضم 12 قصة، وتقول الدكتورة هند عبد الحليم محفوظ أنها حاولت أن تكون أمينة مع النص الأصلي، مشيرة إلى أنها ترجمت قصص المجموعة باستثناء قصة واحدة ترجمها الدكتور إبراهيم محمد إبراهيم بعنوان "السوق العالمي".

ومسعود مفتي هو من ألمع أدباء باكستان في الوقت الراهن، ولد عام 1934 واسمه الحقيقي مسعود الرحمن، وكتب في المسرح والرواية والقصة، كما كتب الأدب الساخر مصحوبا بالرسوم الكاريكاتورية بداية من 1950، وصدرت مجموعته القصصية الأولى سنة 1964.

عاش مسعود مفتي فترة صاخبة من تاريخ باكستان، ولكنه لم يكبل حياته ولا مخيلته بأي قيود، ومن ثم سعى مع آخرين من مجايليه إلى إحداث انقلاب في فكر إنسان هذا الواقع، كما في رؤيته للعالم، فهو يرى أن مخيلته قادرة على ذلك، وأن الفن هو الوجه الطبيعي لما يفكر فيه.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

إعلام

تعليم

مرأة

أزياء إسلامية

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

هند محفوظ تقدم العالم القصصي للكاتب الباكستاني مسعود مفتي

كتب

ا ش ا - صوت الامارات

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

صندوق النقد الدولي

دبي - صوت الإمارات

منى زكي

القاهرة - مصر اليوم

فيسبوك

غزة - صوت الإمارات

قائمة التراث العالمي

بيروت - صوت الإمارات

فينيسيوس جونيور

الدوحة - صوت الإمارات

زيادة في وزن

نيودلهي - صوت الإمارات

بيلا حديد

القاهرة - صوت الإمارات